Suite à l'incident OpenAI/HuggingFace — audit et correction de la ségrégation réseau des workers offensifs dans Docker Swarm. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>